2022 el año de Traductores del Viento En el último mes de Diciembre hemos avanzado en el alojamiento web y finalmente hemos conectado nuestro (tu) espacio a la fibra óptica. Aunque estos primeros meses invernamos como las osas, seguimos trabajando sin pausa preparando nuevas actividades y proyectos. Vamos a empezar con fuerza y entusiasmo en … Leer más
Ya se encuentran disponibles las bases reguladoras de la 2ª Convocatoria de Becas “Fundación Talgo” Primavera 2022 para la Residencia de Artistas de Traductores del Viento. Convocamos un programa de residencia para artistas nacionales e internacionales cuyos proyectos artísticos cumplan los requisitos establecidos en las bases reguladoras que puedes descargarte desde esta página. La temática de … Leer más
Es necesario comunicar y sensibilizar sobre el papel que la creación y el arte tienen para un cambio sostenible necesario y urgentemente: el contacto humano con la naturaleza con la comunidad y con uno mismo. En Traductores del Viento hemos recibido al colegio Casvi-TresCantos con gran alegría, en un espacio donde la experiencia artística recibida- sea … Leer más
La herejía de las beguinas es una pieza de teatro, documento mixto realizado tras un periodo de investigación de dos años alrededor de la figura de las beguinas y escrita del 6 al 12 de septiembre de 2021 dentro del Programa de Residencia Traductores del Viento y la Beca Fundación Talgo-Verano 2021. Debido a que … Leer más
La escritora malagueña María Beltrán ha obtenido una de las Becas Fundación Talgo para la Residencia de Artistas del Centro de Arte Traductores del Viento, por su proyecto: “El ruido cuando callas”. El tema sobre el que versaba el concurso es “El silencio” Ha establecido su residencia durante 15 días en el espacio situado en la antigua estación … Leer más
Amador en esta amena charla nos habló del estrés y desde ese punto vamos a organizar monográficos que aborden distintas temáticas : menopausia, osteoporosis, cáncer, alcalinidad, inmunotolerancia, envejecimiento saludable….. Desde un punto de vista cercano con base médica, pero con conceptos sencillos. En palabras del terapeuta integrativo: «Nuestro objetivo es organizar una serie de sesiones … Leer más
Siroco ll. Los diálogos entre la huella del escultor, su obra, la Luna y Júpiter. El arquitecto y profesor Juan Ramón Martín ha sido el auto de Siroco II. Una escultura de dos metros y medio que a partir de ahora hará las veces de elemento simbólico que anuncia el espacio creado en esta estación. … Leer más
De la mano de Ana Daganzo viajamos en el tiempo hasta el siglo XIX para conocer la técnica de la cianotipia: el procedimiento de impresión fotográfica que posee un bello tono azul gracias al agua y al sol. Se hicieron composiciones con las flores y plantas recogidas en los alrededores para trabajar al aire libre. … Leer más
Desde el pasado 4 de septiembre el Espacio de Traductores del Viento acoge la exposición-instalación homenaje a la memoria del artista japonés Chiaki Horikoshi (1948-2016), artista vinculado a España a lo largo de su vida, siendo uno de los mayores representantes de la cultura española en Japón. La exposición, que estará abierta al público hasta … Leer más
Traductores del Viento ha fallado las «Becas Fundación Talgo-Verano 2021», tras recibir proyectos desde America Latina y España.
Esta primera convocatoria tiene como fin el promover la creación artística y el pensamiento, desde su Residencia de Artistas y durante los meses de agosto y septiembre 2021.