Concierto «Los oidos de la Sierra: sensibilidad y ecología acustica».

Una acción sonora de Ariadna Ortega (Mexico) y Jose Luis Fraga (España) El 11 de Junio por la tarde, dos de los Becados para la Residencia de Artistas de Traductores del Viento 2022, Ariadna Ortega, violoncelista que vino desde México y José Luis Fraga, clarinetista y compositor electroacústico español, nos brindaron un concierto en el … Leer más

8 HORAS DE TECNICAS FOTOGRÁFICAS: ESTENOPÉICA Y CIANOTÍPIA.

TALLER DE CREACIÓN NARRATIVA VISUAL ,A TRAVÉS DE TECNICAS ANTIGUAS FOTOGRÁFICAS Hemos tenido el 28 de mayo la experiencia de realizar dos talleres fotográficos –contemporáneamente el mismo día- a cargo de Ana Daganzo. Las técnicas avanzadas de la Cianotipia y la fabricación y experimentación de las cámaras estenopéicas, herramienta precursora de la cámara fotográfica para … Leer más

QI GONG con Natsuko Ota

El 21 de mayo tuvo lugar una sesión-taller de QI GONG o también conocido como CHI KUNG, con la maestra de esta disciplina milenaria NATSUKO OTA. Es una práctica corporal formada por suaves movimientos físicos, ejercicios respiratorios y concentración mental que surgió en China hace unos 4.000 años con el fin de fortalecer el organismo … Leer más

¿Buscas Prácticas en el Ámbito Cultural?

Buscamos personas para la realización de prácticas en el ámbito cultural. Traductores del Viento como asociación sin ánimo de lucro ha firmado convenios de colaboración con universidades y facultades de: bellas artes diseño comunicación audiovisual ciencias de la información filosofía / humanidades Traductores del Viento como asociación cultural sin ánimo de lucro establece convenios de … Leer más

Un Jardín Recuperado….la Siembra

Hemos recuperado una área del antiguo huerto y jardín de la Estación, edificio recuperado durante toda la pandemia y confinamiento por Traductores del Viento. Este espacio natural durante años fue utilizado como basurero y escombrera y nosotros hemos querido convertirlo en un jardín, con árboles y plantas que podrán ser cuidadas y adoptadas por la … Leer más

Un piano y una exposición en plena naturaleza

El pasado 14 de mayo de 2022 se escuchó y se puso tocar un piano de cola en plena sierrade Madrid. El evento se desarrolló en la antigua estación de tren de Bustarviejo, sede de la AsociaciónTraductores del Viento. Durante todo el día acogió distintas intervenciones musicales de pianistas reconocidos yanónimos. La iniciativa, a cargo … Leer más

Un Piano en Plena Naturaleza

Un Piano en la Naturaleza

Gracias, Gracias, Gracias por haber hecho posible la fiesta de la música el pasado 14 de abril de 2022 ? 14/04/2022 Desde el encuentro del Sol con la Tierra, hasta la salida de la Luna llena, en Traductores del Viento, la antigua estación de tren de Bustarviejo ocurrió algo, una experiencia…..inolvidable: Un piano en la Naturaleza» ✨. … Leer más

Se ha estrenado la obra de teatro LA HEREJÍA DE LAS BEGUINAS, escrita en la Residencia para Artistas de TRADUCTORES DEL VIENTO

LA HEREJÍA DE LAS BEGUINAS, del dramaturgo y director Juan Fleta, fue llevada a escena el pasado 11 de marzo del 2022 en Tarifa, dentro de los actos para conmemorar el 8 de marzo, Día Internacional de la Mujer. La obra de teatro y documento mixto, fue escrita en el verano 2021 en el marco … Leer más

Adopta un árbol, será tu legado

Traductores del viento un jardin para el silencio

Adopta un árbol en el Jardín del Silencio es la campaña en la que te invitamos a participar activamente, gracias a la cual podrás adoptar un árbol con el que tu y si quieres tu familia se comprometerá a que crezca sano y así se convierta en legado para próximas generaciones. Esta iniciativa se pone … Leer más

Somos del Cubo Verde

Sabias que…… la Asociación Traductores del Viento y el Taller de Artista Imagen Positiva fueron de las primeras entidades en integrarse en El Cubo Verde. Esta es una red informal que aglutina iniciativas de arte vinculadas a entornos rurales. Su principal objetivo es promover el encuentro y el intercambio de conocimientos entre las diversas “experiencias” … Leer más