Madrid, 7 de noviembre 2024 El pasado 6 de noviembre, en la Galería de Arte MadisMad de Madrid, el Director General de SIGNUS Carlos Prieto hizo la entrega, junto a Miguel Ángel Invarato Fundador de TRADUCTORES DEL VIENTO, los Premios «Una segunda vida – Ayudas a la Creación desde la Sostenibilidad» en su IV Edición … Leer más
Cartografía de una Crisalida nº 4 Una columna de Ana Atabey ¿Por qué nos cuesta tanto aceptar la pérdida como parte natural de la vida? A lo largo de los años, nos enfrentamos a numerosas pérdidas: pérdidas emocionales relacionadas con: fracasos, limitaciones, inseguridades, el crecimiento de los hijos, la pérdida de la complicidad con la … Leer más
Ayuda a la Creación desde la Sostenibilidad 2025 El pasado 15 de octubre se reunió el jurado para estudiar y determinar las dos obras finalistas del Certamen Una Segunda Vida 2025. Convocado por Signus Ecovalor y Traductores del Viento, mantenemos -por 4º año consecutivo- el compromiso en apoyo a la creación artística desde la sostenibilidad en nuestro país. El … Leer más
Ya está disponible el primer libro publicado por INVENTA EDITORES y TRADUCTORES DEL VIENTO. El día 20 septiembre hemos realizado la PRESENTACIÓN LITERARIA de «ATRAPAR EL VIENTO » ( resultado del PRIMER CERTAMEN LITERARIO organizado en alianza entre INVENTA EDITORES y TRADUCTORES DEL VIENTO ): En apoyo a la creación literaria convocamos en la primavera … Leer más
Ha tenido lugar en Traductores del Viento un interesante Taller con la Artista mexicana Laura Blanco, quien durante su estancia en la Residencia para Artistas impartió un taller de introducción a la Cianotipia a partir de la botánica.
Toda transformación comienza con una pausa, a veces forzada, otras elegida. Un instante de silencio entre lo que hemos sido y lo que estamos llamados a ser. Un tiempo de recogimiento, de alquimia invisible, como la crisálida que se repliega en sí misma, atravesando la invernal noche. Cartografía de una Crisálida evoca un viaje … Leer más
Aprenderemos a encuadernar tu propia libreta de bolsillo para que en tus viejes puedas dibujar, pintar, escribir tus experiencias. Ahí donde quieras que estés podrás dejar tu memoria en el paso del tiempo y los espacios. Son CUADERNOS DE VIDA. Incluye materiales y cafecito. Imparte Laura Blanco, artista mexicana que residirá durante unos dias en … Leer más
Laura Blanco, artista mexicana, nos visita en Traductores del Viento para realizar una residencia e impartir tres talleres de gran interés. Inspirada en la tecnica del Soul Collage, crearemos al atardecer cartas personales con recortes, reflejando en ellas distintos aspectos del alma del artista. Exploraremos la creatividad y aportaremos luz a la propia identidad.
Taller que nos muestra el metodo de impresión fotográfica utilizando la botánica de la naturaleza proxima a Traductores del Viento. Aprende a crear tus postales, marcapáginas, y obras para incluir en tus cuadernos y libros. Taller impartido por la artista mexicana Laura Blanco, que nos visita en Traductores del viento en SEPTIEMBRE 2025. Incluye materiales. … Leer más
ORGANIZADO por INVENTA EDITORES y TRADUCTORES DEL VIENTO Se ha fallado los Premios 2025 del 1er Certamen «EL VIENTO». Bajo el titulo «ATRAPAR EL VIENTO» se publicará un volumen que contendrá la selección de 10 relatos, 10 poemas y 1 obra gráfica. Todos ellos han sido seleccionados entre todos los trabajos presentados los pasados meses, … Leer más