Talleres
LA FIESTA DE LAS FLORES en Bustarviejo – 9 de Julio a las 10,30 h
LA FIESTA DE LAS FLORES DE BUSTARVIEJO, CONCURSO DE FLORES Y PLANTAS El 9 de JULIO 2023 De que se trató? La idea es que l@s vecin@s de la Sierra Norte de Madrid pudieran participar en este Encuentro que hemos llamado la FIESTA DE LAS FLORES en Bustarviejo. Se trataba de recoger flor cortada … Leer más
2º Taller de QI GONG por Natsuko Ota
En la mañana del sabado 8 octubre iniciamos el día con un nuevo taller de Qi Gong impartido por Natsuko Ota. Son talleres sobre la dinámica de la energía del cuerpo, la mente y el trabajo con la fuerza, moviéndonos de acorde con ellas. Lo realizamos en el andén de la estación y frente a … Leer más
FOTOGRAFÍA ESTENOPÉICA Y CIANOTÍPIA
8 HORAS DE EXPERIMENTACIÓN FOTOGRÁFICA Y CREACIÓN NARRATIVA MEDIANTE IMÁGENES. Hemos tenido el 28 de mayo la experiencia de realizar dos talleres fotográficos –contemporáneamente el mismo día, a cargo de Ana Daganzo. Las técnicas avanzadas de la Cianotipia y la fabricación y experimentación de las cámaras estenopéicas, herramienta precursora de la cámara fotográfica para soporte … Leer más
¡ El verano en Traductores !
Hasta 7 artistas pasaron por nuestra residencia: Ariadna Ortega, Beatriz Millán, Dario Herranz, José Luis Fraga, Patricia Fresser, Sara Coelho y Úrsula Alonso. Practicamos QiGong con Natsuko Ota. Taller de fotografía estenopeica y cianotipia con Ana Daganzo. Y el andén se llenó con el cine verano, literatura, poesía y música tradicional con Lola y Nuria en … Leer más
8 HORAS DE TECNICAS FOTOGRÁFICAS: ESTENOPÉICA Y CIANOTÍPIA.
TALLER DE CREACIÓN NARRATIVA VISUAL ,A TRAVÉS DE TECNICAS ANTIGUAS FOTOGRÁFICAS Hemos tenido el 28 de mayo la experiencia de realizar dos talleres fotográficos –contemporáneamente el mismo día- a cargo de Ana Daganzo. Las técnicas avanzadas de la Cianotipia y la fabricación y experimentación de las cámaras estenopéicas, herramienta precursora de la cámara fotográfica para … Leer más
QI GONG con Natsuko Ota
El 21 de mayo tuvo lugar una sesión-taller de QI GONG o también conocido como CHI KUNG, con la maestra de esta disciplina milenaria NATSUKO OTA. Es una práctica corporal formada por suaves movimientos físicos, ejercicios respiratorios y concentración mental que surgió en China hace unos 4.000 años con el fin de fortalecer el organismo … Leer más
Nos visitó el colegio Casvi-Tres Cantos ¡Qué alegría!
Es necesario comunicar y sensibilizar sobre el papel que la creación y el arte tienen para un cambio sostenible necesario y urgentemente: el contacto humano con la naturaleza con la comunidad y con uno mismo. En Traductores del Viento hemos recibido al colegio Casvi-TresCantos con gran alegría, en un espacio donde la experiencia artística recibida- sea … Leer más
Taller de Cianotipia: El Azul de la Botánica
De la mano de Ana Daganzo viajamos en el tiempo hasta el siglo XIX para conocer la técnica de la cianotipia: el procedimiento de impresión fotográfica que posee un bello tono azul gracias al agua y al sol. Se hicieron composiciones con las flores y plantas recogidas en los alrededores para trabajar al aire libre. … Leer más