» Habitarme sin prisa «. Cartografía de una crisálida nº 2

Mirando alrededor, todo está lleno, extremadamente saturado con una densa sobrecarga de imágenes, sonidos y estímulos. Observo cómo todo se mueve en la inmediatez, a gran velocidad, sujeto a prisas, generando exceso y vértigo porque llenamos el tiempo y el espacio para no pensar, para no sentir. Parece que el vacío se ha vuelto incómodo, … Leer más

FALLO Primer Certamen de CREACIÓN LITERARIA bajo el título:» El Viento «

ORGANIZADO por INVENTA EDITORES y TRADUCTORES DEL VIENTO Se ha fallado los Premios 2025 del 1er Certamen «EL VIENTO». Bajo el titulo «ATRAPAR EL VIENTO» se publicará un volumen que contendrá la  selección de 10 relatos, 10 poemas y 1 obra gráfica. Todos ellos han sido seleccionados entre todos los trabajos presentados los pasados meses, … Leer más

El buen conocimiento y la normalización de las relaciones humanas.

«El viaje del Principito» , un taller de Anna Lisa Miele con la participación de Apafam Sierra Norte de Madrid en Traductores del Viento Hemos grabado un nuevo capitulo dedicado al buen conocimiento y a la normalización en las relaciones humanas, y lo hemos hecho a través de las artes y la literatura. Hemos dedicado … Leer más

Nuevos Talleres de Verano – Julio 2025

ANA ATABEY ha programados dos hermosos retiros-talleres de dos días cada uno para el mes de Julio:   RETIRO DE ESCRITURA “EL ECO DE LAS PALABRAS” Video: https://drive.google.com/file/d/1soQ5IZ43cPVwteFUdCnJ6-1jIoayu3vv/view?usp=sharing Información: https://drive.google.com/file/d/1uq6uTagZwVVlOcfdfiiVRN_L3flGsUUV/view?usp=sharing   RETIRO DE LIBRE EXPRESIÓN y CREATIVIDAD Video: https://drive.google.com/file/d/1pI6ZF6yU8uF_OLR4so7kp5S7b5wh0qdk/view?usp=sharing Información: https://drive.google.com/file/d/1dDB-FlfdCyl5Mby7fiBlsCIIgHbOdjna/view?usp=sharing   Os los recomendamos. Ver la información. Información y reservas en hola@anaatebey.com CREATIVIDAD MÁS … Leer más

BOLETÍN INFORMATIVO DE ABRIL 2025

Feliz PRIMAVERA 2025 a todas y todos. Está disponible el primer boletín de este año para que podáis informaros de las propuestas más próximas y ya en curso. Recordaros la importancia de vuestra colaboración y sugerencias. Entra aquí para leerlo y descargarlo: https://drive.google.com/filed/15dshb3mktuOZUjFTLyxG7Y4gwj-zzKcK/view?usp=sharing

1ª edición del Certamen Literario “VIENTO” 2025.

INVENTA EDITORES y el Centro para las Artes TRADUCTORES del VIENTO —en alianza y dentro de sus programas de apoyo a la creación literaria— ponen en marcha la 1ª edición del Certamen Literario “VIENTO” 2025. Es objeto de este Certamen promover la creación literaria, con el propósito de crear un libro cuya edición y publicación … Leer más

CONVOCATORIA 2025 de AYUDAS a la CREACIÓN

4ª CONVOCATORIA A LA EXPERIMENTACIÓN DESDE LA CREACIÓN Por 4º consecutivo, Traductores del Viento en alianza con SIGNUS Ecovalor S.L. con el fin de ayudar a la creación artística desde la sostenibilidad. Arranca la 4ª Convocatoria anual 2025 “UNA SEGUNDA VIDA”.Traductores del Viento y SIGNUS – bajo la idea de apoyar a la creación artística- … Leer más

Abierta la convocatoria para RESIDENCIAS Y BECAS PARA ARTISTAS PRIMAVERA-VERANO 2025

Traductores del Viento continúa en el desarrollo de un programa de actividades deinvestigación, reflexión, formación, creación y transformación artística, estableciendoun diálogo con la comunidad en la que se inserta.Se propone acortar la distancia que separa la sociedad (urbana o rural) con todaactividad creativa y de pensamiento, en contacto con la naturaleza. Este programa de Residencia … Leer más

Residencias para la CREACIÓN LITERARIA primavera-verano 2025, en Traductores del Viento.

Residencias para la CREACIÓN LITERARIA durante primavera y verano 2025
Ya se encuentra abierto el plazo de inscripción a la Residencia para Escritores de “Traductores del Viento”.
La Residencia abre sus puertas para recibir a escritores y escritoras nacionales e internacionales.
El único requisito para la inscripción a la convocatoria es que el creador o creadora literaria envíe su proyecto, esté interesado en evolucionar en su proceso creativo rodeándose de naturaleza y silencio.
Podrán participar en todo tipo de géneros literarios.
Este nuevo plazo contará con plazas limitadas disponibles.
Las estancias para escritores en la Residencia tendrán lugar entre el mes de mayo y junio de 2025.

El plazo para solicitud finaliza el 15 de abril.

Para condiciones de inscripción y mayor información ingrese en la sección Residencia de esta web.

Deberá presentar para la selección un proyecto, currículum y datos de contacto.
Posteriormente Traductores del Viento se pondrá en contacto con los candidatos.

residencia@traductoresdelviento.org

EL AGUA

Traductores del Viento, por segundo año consecutivo, hemos programado -dentro del Ciclo Nacional CINE y MUJERES RURALES- la obra Elena López Riera «EL AGUA». Ha sido el sábado 19 de octubre 2024 . El Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentación (MAPA) ha organizado, por séptimo año consecutivo, el Ciclo Nacional Cine y Mujeres Rurales, un … Leer más