Iniciamos el 6 de Junio con el primer ciclo de CINE EN EL ANDÉN 2026 con proyecciones de los fondos de FILMOTECA ESPAÑOLA En el 2023 Traductores del Viento inició la colaboración con Filmoteca Española, dedicando un espacio de nuestra programación a la proyección de obras de José Luis García Berlanga y a otros fondos … Leer más
Ayuda a la Creación desde la Sostenibilidad 2025 El pasado 15 de octubre se reunió el jurado para estudiar y determinar las dos obras finalistas del Certamen Una Segunda Vida 2025. Convocado por Signus Ecovalor y Traductores del Viento, mantenemos -por 4º año consecutivo- el compromiso en apoyo a la creación artística desde la sostenibilidad en nuestro país. El … Leer más
25 OCTUBRE 2025 Jornada-Encuentro café: mesa redonda, proyección cinematográfica y debate, entorno a la CULTURA DEL ACOMPAÑAMIENTO. “Mirar de frente la muerte hace la vida más interesante…” En Traductores del Vientohemos programado esta jornada con el fin de acercar los conocimientos sobre el acompañamiento al final de la vida y sus cuidados. Voces profesionales, expertas … Leer más
Ha tenido lugar en Traductores del Viento un interesante Taller con la Artista mexicana Laura Blanco, quien durante su estancia en la Residencia para Artistas impartió un taller de introducción a la Cianotipia a partir de la botánica.
“Se trata de un encuentro-homenaje entre amigos, desde el corazón, al fotógrafo que nos dejó hace dos año. Se podrán ver obras de Luis Baylón en diálogo con obras de 35 artistas amigos del fotógrafo. Inauguramos en domingo 7 Septiembre y será visitable hasta el sabado 27 de septiembre en Traductores del Viento. Heredero de … Leer más
1º ENCUENTRO “TERRITORIO SIERRA”- Artistas de la Sierra de Madrid. El dia 20 de septiembre nos hemos encontrado cerca de 200 personas en Traductores del Viento. Cuatro días antes, el 16 presentamos TERRITORIO SIERRA en el Auditorio de la Comunidad de Madrid en Alcalá 31, Madrid. Lo promovemos ARTE EN LA SIERRA , MADATAC y … Leer más
Nueva programación de Exposición-Homenaje a Luis Baylón. ALOHA BAYLÓN El próximo 7 de SEPTIEMBRE a las 11 horas, inauguramos la Exposición-Homenaje al fotógrafo madrileño LUIS BAYLÓN, fallecido hace poco más de un año. Esta muestra quiere ser un encuentro entre amigos y un homenaje, desde el recuerdo y el corazón, a la vida de este … Leer más
La poeta y actriz ISABEL ORDAZ ha sido la protagonista del Episodio #15 de ESPACIO 58.0, el espacio podcast de Traductores del Viento. Su poemario » La geografía de tu nombre» fue el centro del conversatorio que la poeta mantuvo con Pablo Vargas Gallarosa, joven poeta, escritor y agricultor de la Sierra Norte de Madrid. … Leer más
ANA ATABEY ha programados dos hermosos retiros-talleres de dos días cada uno para el mes de Julio: RETIRO DE ESCRITURA “EL ECO DE LAS PALABRAS” Video: https://drive.google.com/file/d/1soQ5IZ43cPVwteFUdCnJ6-1jIoayu3vv/view?usp=sharing Información: https://drive.google.com/file/d/1uq6uTagZwVVlOcfdfiiVRN_L3flGsUUV/view?usp=sharing RETIRO DE LIBRE EXPRESIÓN y CREATIVIDAD Video: https://drive.google.com/file/d/1pI6ZF6yU8uF_OLR4so7kp5S7b5wh0qdk/view?usp=sharing Información: https://drive.google.com/file/d/1dDB-FlfdCyl5Mby7fiBlsCIIgHbOdjna/view?usp=sharing Os los recomendamos. Ver la información. Información y reservas en hola@anaatebey.com CREATIVIDAD MÁS … Leer más
Feliz PRIMAVERA 2025 a todas y todos. Está disponible el primer boletín de este año para que podáis informaros de las propuestas más próximas y ya en curso. Recordaros la importancia de vuestra colaboración y sugerencias. Entra aquí para leerlo y descargarlo: https://drive.google.com/filed/15dshb3mktuOZUjFTLyxG7Y4gwj-zzKcK/view?usp=sharing