ANTONIO BERDONÉS NUEVAMENTE EN TRADUCTORES DEL VIENTO En Traductores del Viento, en el antiguo andén de la estación de tren de Bustarviejo, en un espacio al aire libre, al atardecer y acogidos por la naturaleza, tuvo lugar nuevamente -esta vez el 21 de JUNIO a las 21 h.– un extraordinario concierto de Antonio J.Berdonés para … Leer más
Feliz PRIMAVERA 2025 a todas y todos. Está disponible el primer boletín de este año para que podáis informaros de las propuestas más próximas y ya en curso. Recordaros la importancia de vuestra colaboración y sugerencias. Entra aquí para leerlo y descargarlo: https://drive.google.com/filed/15dshb3mktuOZUjFTLyxG7Y4gwj-zzKcK/view?usp=sharing
Traductores del Viento continúa en el desarrollo de un programa de actividades deinvestigación, reflexión, formación, creación y transformación artística, estableciendoun diálogo con la comunidad en la que se inserta.Se propone acortar la distancia que separa la sociedad (urbana o rural) con todaactividad creativa y de pensamiento, en contacto con la naturaleza. Este programa de Residencia … Leer más
Traductores del Viento colabora con Blur Producciones y con Leiva Ya se puede disfrutar del videoclip de la nueva canción «BAJO PRESIÓN» de LEIVA, grabado a finales del 2024 en nuestra sede, en Traductores del Viento, en la antigua estación de tren en Bustarviejo.Se trata de una producción del músico realizada por Blur Producciones. Estamos … Leer más
En Traductores del Viento- Centro para las Artes y el Pensamiento, dentro del antiguo vestíbulo de la estación de tren de Bustarviejo, en un espacio de excelente acústica para la música, tendrá lugar un extraordinario concierto de Antonio J.Berdonés, maestro de flauta travesera (flauta,piccolo, flauta contralto, flauta bajo). El programa estará formado por algunas de … Leer más
CIERRE 2024 En Traductores del Viento- Centro para las Artes y el Pensamiento, dentro del antiguo vestíbulo de la estación de tren de Bustarviejo -en un espacio de excelente acústica para la música- ha tenido lugar un extraordinario concierto de Antonio J.Berdonés, maestro de flauta travesera (flauta,piccolo, flauta contralto, flauta bajo). El programa ha estado … Leer más
El sabado 8 de octubre, en nuestra sala de instalaciones y exposiciones, celebramos un hermoso concierto a cargo de MARCO CRESCI, artista italiano de Matera arraigado en la Sierra Norte de Madrid, donde actualmente es profesor de música para el Municipio de Torrelaguna, Escuela de Música de Guadalix y director artístico del Proyecto MÚSICA PARA … Leer más
PALABRAS AL VIENTO (numero uno) «ORIGEN» CUENTO DEL INDIO TANARU NURIA y LOLA, con la colaboración especial de Alvaro Gonzalez, nos presentan un nuevo ENCUENTRO NARRATIVO-MUSICAL, el Capitulo 1 del Proyecto «Palabras al Viento». Está dedicado al Indio Tanaru, el indigena más solitario de Brasil, superviviente de la extinta tribi del estado amazónico de Rondonia. … Leer más
Música antigua de origen Zen y Contemporánea para Shakuhachi. ¿Te imaginas escuchar el sonido de una flauta antigua japonesa, el Shakuhachi, en el andén de una estación de tren al atardecer y plena naturaleza? Es lo que te propone el centro de Arte, Traductores del Viento y Antonio Enzan Olías que tocará la melodía de … Leer más