15 AÑOS del 15 M

La exposición  «15Años del 15M» estuvo con nosotr@s una semana. Video e imágenes, pancartas, materiales originales del archivo del 15M, libros y escritos de lo que fue esta conmemoración en Traductores del Viento, recordando de uno de los momentos sociales importantes de nuestra historia.  Compartimos experiencias, historias, y recordamos como marcó nuestra vida.  Inaugurada el … Leer más

EL DUELO

2º Encuentro de la Cultura de los Cuidados “Duelos, pérdidas y fracasos se conectan entre sí, y la manera de afrontarlos determina tanto la biografía personal, como la historia de los pueblos” Nos acompañarán en la mesa voces expertas y profesionales:  Sara Castro: fundadora del proyecto Las  Luziérnagas, iniciativa dedicada al acompañamiento en el duelo … Leer más

LUIS BERRUTTI , inauguración Exposición-Homenaje

Tras la partida el pasado octubre del 2025, de nuestro querido y admirado amigo y artista Luis Berrutti, queremos rendirle nuestro homenaje compartido y nuestro reconocimiento. Por ello, el sábado 30 de mayo nos hemos encontrado para inaugurar la exposición de esculturas, pintura, grabado, cerámica y dibujo de Luis Berrutti. La exposición podrá visitarse en … Leer más

TEMPVS FVGIT – la Isla de Corcega en CONCIERTO en Traductores del Viento

ENTRE EL RITUAL Y LA TRANSMISIÓN ORAL Por primera vez en Madrid, nos ha visitado en Traductores del Viento «TEMPVS FVGIT» , Polifonía vocal de la Isla de Córcega. » Con Tempvs Fvgit, cada nota invita a entrar en un mundo donde el tiempo es a la vez fugaz y eterno. El ensamble sigue ampliando … Leer más