El domingo, 30 de mayo, finalizó la exposición que marcaba el inicio de las actividades del Centro Comunitario «Traductores del Viento». Un gran número de visitantes, vecinos y artistas han visitado esta exposición que ha servido, además, para conocer y apoyar el proyecto del Centro.
El 1 de mayo de 2021 abría sus puertas Traductores del Viento, un espacio para la Cultura, situado en la antigua estación de tren de Bustarviejo. Esta estación, hoy en desuso ferroviario, cargada de memoria histórica, se proyecta al futuro como Centro para el desarrollo de las Artes y el Conocimiento, a favor de la vida, la paz y la conservación de la naturaleza.
El antiguo vestíbulo de la Estación se ha recuperado, transformándolo en sala de exposiciones, contando por primera vez con una muestra de trabajos de artistas de Bustarviejo y Valdemanco en música, pintura, escultura, fotografía, video documental, creación sonora, poesía y artes escénicas. Traductores del Viento inicia su actividad en un lugar, Bustarviejo, donde se ha acumulado un gran esfuerzo colectivo por las artes y la cultura a lo largo de los últimos años. Un nuevo espacio se suma a esta labor de repensar y enriquecer la cultura de cara al futuro.
Artistas participantes:
- Adela Salgado
- Bernat Armangué
- Lobolopezz
- Mar Gómez Glez
- Alberto Bernal
- Asis Merino Muñoz
- Didier Maes
- Marta Mancusi
- Pablo Schugurensky
- David Suñen (Disoluto)
- Rafael Gordillo
- Silvina Socolovsky
- Imelda Ferrer
- Ainhoa Andrés Batres
- Jaime Martínez (JaimeMarMu)
- Federico Gómez
- Piero Spoggi
- Leticia Reyero
- María Jose Mendoza
- Andrés Guerrero
- Nacho Morón
- Julio Hernán
- Elena Muñoz
- Miguel Ángel Invarato